I don’t have this problem because I buy one game at a time and except you cannot play them all. If I won’t get to it, I can watch a YouTube video if I want. This way I have saved so much money from being wasted and it’s also increased my love and time for games. Ever since I kept to the “one game per system I own, at a time” philosophy, I have completed more games to 100% and got a bunch more platinum trophies. I just scored the Hollow Knight platinum this week.
I also sort of find this article a joke to see a game journo explaining they can’t finish games. Especially an Xbox site where you have so little to play, at least in the exclusive realm